Top of page. Skip to main contents. Skip to main menu. Skip to footer.
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS

Air-conditioner User's Manual

Search setting

Select Product Type

Class:
Series:
Type:
Year:

Keyword Search

Model:

Manual No.:

For some models the documents may not be shown. If so please try scrolling down and find the documents manually.

Residential Air-Conditioners : RAC Single/Multi split

2024

Model name: SRK20ZT-WA, SRK25ZT-WA

RLF012A115
English

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 7.7MB)

Danish

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Norwegian

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Finnish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Swedish

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Model name: SRK25ZSP-W1, SRK35ZSP-W1, SRK45ZSP-W1, SRK50ZSP-W1

RLC012A115A
English

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 3.0MB)

French

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 3.0MB)

German

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Greek

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.1MB)

Italian

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.9MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 988KB)

High
(PDF / 3.0MB)

Bulgarian

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.1MB)

Model name: DXK09Z6-W1, DXK12Z6-W1, DXK15Z6-W1, DXK18Z6-W1

RLC012A115
English

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.9MB)

Greek

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Spanish

Low
(PDF / 986KB)

High
(PDF / 2.9MB)

Bulgarian

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.9MB)

2023

Model name: SRR25ZS-W, SRR35ZS-W, SRR50ZS-W, SRR60ZS-W

RJJ012A005L
English

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.2MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.2MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.3MB)

German

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.1MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 5.5MB)

Italian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Russian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 5.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.2MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.2MB)

2022

Model name: SRK20ZTX-WA, SRK25ZTX-WA, SRK35ZTX-WA

RLF012A218
English

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.9MB)

Danish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Norwegian

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Finnish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Swedish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Model name: SRK20ZSX-WF,-WFB,-WFT, SRK25ZSX-WF,-WFB,-WFT, SRK35ZSX-WF,-WFB,-WFT,
SRK50ZSX-WF,-WFB,-WFT, SRK60ZSX-WF,-WFB,-WFT

RLF012A216B
English

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

French

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

German

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

Greek

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8MB)

Italian

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

Russian

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 7.8MB)

RLF012A216A
Danish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Norwegian

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Finnish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Swedish

Low
(PDF / 8MB)

High
(PDF / 9.4MB)

Model name: SRK63ZR-WF, SRK71ZR-WF, SRK80ZR-WF, SRK100ZR-WF

RLD012A026A
English

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.9MB)

French

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.9MB)

German

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.9MB)

Greek

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Italian

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Russian

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 7.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7MB)

Model name: SRK15ZS-WF,-WFB,-WFT, SRK20ZS-WF,-WFB,-WFT, SRK25ZS-WF,-WFB,-WFT, SRK35ZS-WF,-WFB,-WFT, SRK50ZS-WF,-WFB,-WFT

RLF012A110B
English

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

French

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

German

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Greek

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Italian

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Russian

Low
(PDF / 4MB)

High
(PDF / 8MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8MB)

RLF012A110A
Danish

Low
(PDF / 6.1MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Norwegian

Low
(PDF / 6.1MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Finnish

Low
(PDF / 6.1MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Swedish

Low
(PDF / 6.1MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Model name: SRK15ZTL-W, SRK20ZTL-W, SRK25ZTL-W, SRK35ZTL-W, SRK50ZTL-W

RLH012A002
English

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.3MB)

German

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Greek

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Italian

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Russian

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Model name: SRK63ZTL-W, SRK71ZTL-W

RLH012A501
English

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.5MB)

French

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.6MB)

German

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.6MB)

Greek

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 22.6MB)

Italian

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.7MB)

Russian

Low
(PDF / 4MB)

High
(PDF / 22.4MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 21.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 22MB)

Model name: DXK05Z7-W, DXK07Z7-W, DXK09Z7-W, DXK12Z7-W, DXK18Z7-W

RLH012A002C
English

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.0MB)

French

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.0MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.1MB)

German

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.1MB)

Greek

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Italian

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.1MB)

Russian

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.0MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.1MB)

2021

Model name: DXK18Z6-W

RLC012A103D
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9MB)

German

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Greek

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 9.8MB)

Italian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9MB)

Russian

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 9.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.3MB)

Model name: SRK50ZSP-W

RLC012A103F
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.3MB)

French

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9MB)

German

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Greek

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 9.9MB)

Italian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9MB)

Russian

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 9.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.3MB)

2020

Model name: SRF25ZS-W, SRF35ZS-W, SRF50ZSX-W

RFB012A009F
English

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.5MB)

French

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.5MB)

German

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Greek

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 6.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Russian

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 6.4MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.4MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 6.5MB)

RFB012A109J
Danish

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 16MB)

Norwegian

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 16MB)

Finnish

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 16MB)

Swedish

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 16MB)

Model name: SRK20ZS-W,-WB,-WT, SRK25ZS-W,-WB,-WT, SRK35ZS-W,-WB,-WT, SRK50ZS-W,-WB,-WT

RLF012A109A
English

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.6MB)

French

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.6MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.7MB)

German

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.6MB)

Greek

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 23.7MB)

Italian

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.5MB)

Russian

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 23.4MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 22.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 22.9MB)

RLF012A109B
Danish

Low
(PDF / 5.9MB)

High
(PDF / 28.1MB)

Norwegian

Low
(PDF / 5.9MB)

High
(PDF / 28.1MB)

Finnish

Low
(PDF / 5.9MB)

High
(PDF / 28.1MB)

Swedish

Low
(PDF / 7.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Model name: SRK20ZSX-W,-WB,-WT, SRK25ZSX-W,-WB,-WT, SRK35ZSX-W,-WB,-WT, SRK50ZSX-W,-WB,-WT, SRK60ZSX-W,-WB,-WT

RLF012A212B
English

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 21.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 20.4MB)

French

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 21.1MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 21.2MB)

German

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 20.4MB)

Greek

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 22.2MB)

Italian

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 21MB)

Russian

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 21.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 20.4MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 21.5MB)

RLF012A212C
Danish

Low
(PDF / 8.1MB)

High
(PDF / 33.3MB)

Norwegian

Low
(PDF / 8.1MB)

High
(PDF / 33.3MB)

Finnish

Low
(PDF / 8.1MB)

High
(PDF / 33.3MB)

Swedish

Low
(PDF / 8.1MB)

High
(PDF / 9.9MB)

2019

Type: FDTC, FDUM, FDE

PSA012B835B
English

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

French

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

German

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Greek

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Model name: SRR25ZS-W, SRR35ZS-W, SRR50ZS-W, SRR60ZS-W

RJJ012A005B
English

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.4MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.7MB)

French

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.8MB)

German

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.5MB)

Greek

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 4.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.7MB)

Russian

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 4.6MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.6MB)

RJJ012A005F
Danish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Norwegian

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Finnish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Swedish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Model name: SRK25ZSP-W, SRK35ZSP-W, SRK45ZSP-W, SKM15ZSP-W, SKM20ZSP-W, SKM25ZSP-W, SKM35ZSP-W

RLC012A107D
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 3.8MB)

French

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.3MB)

German

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Greek

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 4.2MB)

Italian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.3MB)

Russian

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 10.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 3.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 4MB)

Model name: SRR25ZM-W, SRR35ZM-W, SRR50ZS-W, SRR60ZS-W

RJJ012A005
English

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.3MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.6MB)

French

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.7MB)

German

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.4MB)

Greek

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 4.7MB)

Italian

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 4.5MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 4.5MB)

2018

Model name: SRK63ZR-W, SRK71ZR-W, SRK80ZR-W, SRK100ZR-W

RLD012A019C
English

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 6.0MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.7MB)

French

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.7MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.7MB)

German

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.7MB)

Greek

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.1MB)

Italian

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Russian

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 5.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.1MB)

High
(PDF / 5.9MB)

Model name: SRK25ZSP-W, SRK35ZSP-W, SRK45ZSP-W

RLC012A103A
English

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 9.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.9MB)

German

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Greek

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.8MB)

Italian

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 9.0MB)

Russian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 9.3MB)

Model name: DXK09Z6-W, DXK12Z6-W, DXK15Z6-W

RLC012A103
English

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 9.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.9MB)

German

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Greek

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.8MB)

Italian

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Russian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 9.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 9.2MB)

Model name: SRK20ZS-W,-WB,-WT, SRK25ZS-W,-WB,-WT, SRK35ZS-W,-WB,-WT, SRK50ZS-W,-WB,-WT

RLF012A106
English

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.0MB)

French

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.0MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.0MB)

German

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.0MB)

Greek

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.4MB)

Italian

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 6.9MB)

Russian

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 7.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.0MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 7.2MB)

Model name: SRK25ZSP-S, SRK35ZSP-S, SRK45ZSP-S

RLC012A101C

English
(PDF / 4.5MB)

Dutch
(PDF / 3.8MB)

French
(PDF / 3.8MB)

Portuguese
(PDF / 3.8MB)

German
(PDF / 3.8MB)

Greek
(PDF / 4.2MB)

Italian
(PDF / 3.8MB)

Russian
(PDF / 4.1MB)

Spanish
(PDF / 3.8MB)

Turkish
(PDF / 4.0MB)

Model name: DXK09Z6-S, DXK12Z6-S, DXK15Z6-S

RLC012A101B

English
(PDF / 4.5MB)

Dutch
(PDF / 3.8MB)

French
(PDF / 3.8MB)

Portuguese
(PDF / 3.8MB)

German
(PDF / 3.8MB)

Greek
(PDF / 4.2MB)

Italian
(PDF / 3.8MB)

Russian
(PDF / 4.1MB)

Spanish
(PDF / 3.8MB)

Turkish
(PDF / 4.0MB)

Model name: SRK20ZSX-W,-WB,-WT, SRK25ZSX-W,-WB,-WT, SRK35ZSX-W,-WB,-WT, SRK50ZSX-W,-WB,-WT, SRK60ZSX-W,-WB,-WT

RLF012A203G
English

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 7.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

French

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 6.9MB)

German

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Greek

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Italian

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Russian

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 7.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 7.1MB)

RLF012A203H
Danish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Norwegian

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Finnish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Swedish

Low
(PDF / 3.7MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Model name: SRK20ZSX-W, SRK25ZSX-W, SRK35ZSX-W, SRK50ZSX-W, SRK60ZSX-W

RLF012A203
English

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 7.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

French

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

German

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.8MB)

Greek

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 7.2MB)

Italian

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.7MB)

Russian

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 7.0MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.2MB)

High
(PDF / 6.7MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 7.0MB)

RLF012A203A
Danish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Norwegian

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Finnish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Swedish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 9.6MB)

2017

Model name: SRK20ZS-ST,-SB, SRK25ZS-ST,-SB, SRK35ZS-ST,-SB, SRK50ZS-ST,-SB

RLF012A102B

English
(PDF / 7.5MB)

Dutch
(PDF / 7.1MB)

French
(PDF / 7.0MB)

Portuguese
(PDF / 7.0MB)

German
(PDF / 7.2MB)

Greek
(PDF / 7.5MB)

Italian
(PDF / 7.0MB)

Russian
(PDF / 7.4MB)

Spanish
(PDF / 7.0MB)

Turkish
(PDF / 7.3MB)

Model name: SRK20ZSX-S, SRK25ZSX-S, SRK35ZSX-S, SRK50ZSX-S, SRK60ZSX-S

RLF012A201

English
(PDF / 6.7MB)

Dutch
(PDF / 6.5MB)

French
(PDF / 6.5MB)

Portuguese
(PDF / 6.5MB)

German
(PDF / 6.3MB)

Greek
(PDF / 6.9MB)

Italian
(PDF / 6.4MB)

Russian
(PDF / 6.7MB)

Spanish
(PDF / 6.4MB)

Turkish
(PDF / 6.7MB)

2016

Model name: SRK20ZS-S, SRK25ZS-S, SRK35ZS-S, SRK50ZS-S

RLF012A102

English
(PDF / 7.2MB)

Dutch
(PDF / 6.8MB)

French
(PDF / 6.6MB)

Portuguese
(PDF / 6.6MB)

German
(PDF / 6.8MB)

Greek
(PDF / 7.1MB)

Italian
(PDF / 6.6MB)

Russian
(PDF / 6.9MB)

Spanish
(PDF / 6.6MB)

Turkish
(PDF / 6.9MB)

Model name: SKM20ZSP-S, SKM25ZSP-S, SKM35ZSP-S

RLC012A012

English
(PDF / 2.2MB)

Dutch
(PDF / 2MB)

French
(PDF / 2MB)

Portuguese
(PDF / 2MB)

German
(PDF / 2MB)

Greek
(PDF / 2.4MB)

Italian
(PDF / 2MB)

Russian
(PDF / 2.7MB)

Spanish
(PDF / 2MB)

Turkish
(PDF / 2.4MB)

Model name: SRK100ZR-S

RLD012A002H

English
(PDF / 5.6MB)

Dutch
(PDF / 4MB)

French
(PDF / 3.9MB)

Portuguese
(PDF / 4MB)

German
(PDF / 3.9MB)

Greek
(PDF / 4.5MB)

Italian
(PDF / 3.7MB)

Russian
(PDF / 4.1MB)

Spanish
(PDF / 4MB)

Turkish
(PDF / 4.1MB)

Type: FDTC, FDUM, FDE

PSA012B806B

English
(PDF / 12.3MB)

Dutch
(PDF / 11.9MB)

French
(PDF / 12.1MB)

Portuguese
(PDF / 12.2MB)

German
(PDF / 12.2MB)

Greek
(PDF / 12.3MB)

Italian
(PDF / 12.3MB)

Russian
(PDF / 12.4MB)

Spanish
(PDF / 12.2MB)

Turkish
(PDF / 12.3MB)

2015

Model name: SRK63ZR-S, SRK71ZR-S, SRK80ZR-S

RLD012A002G

English
(PDF / 5.4MB)

Dutch
(PDF / 3.9MB)

French
(PDF / 3.8MB)

Portuguese
(PDF / 3.9MB)

German
(PDF / 3.8MB)

Greek
(PDF / 4.4MB)

Italian
(PDF / 3.6MB)

Russian
(PDF / 4.1MB)

Spanish
(PDF / 3.9MB)

Turkish
(PDF / 4.0MB)

Model name: SRR25ZM-S, SRR35ZM-S, SRR50ZM-S, SRR60ZM-S

RJJ012A001

English
(PDF / 4.0MB)

Dutch
(PDF / 5.0MB)

French
(PDF / 4.9MB)

Portuguese
(PDF / 5.1MB)

German
(PDF / 4.8MB)

Greek
(PDF / 5.3MB)

Italian
(PDF / 5.0MB)

Russian
(PDF / 4.9MB)

Spanish
(PDF / 4.9MB)

Turkish
(PDF / 5.0MB)

2014

Model name: SRK20ZMX-S, SRK25ZMX-S, SRK35ZMX-S, SRK50ZMX-S, SRK60ZMX-S

RKY012A012B

English
(PDF / 4.9MB)

Dutch
(PDF / 4.8MB)

French
(PDF / 4.6MB)

Portuguese
(PDF / 4.7MB)

German
(PDF / 4.6MB)

Greek
(PDF / 5.1MB)

Italian
(PDF / 4.6MB)

Russian
(PDF / 4.9MB)

Spanish
(PDF / 4.7MB)

Turkish
(PDF / 5.0MB)

Model name: SRK20ZM-S, SRK25ZM-S, SRK35ZM-S, SRK50ZM-S

RLA012A021C

English
(PDF / 4.4MB)

Dutch
(PDF / 4.7MB)

French
(PDF / 4.5MB)

Portuguese
(PDF / 4.6MB)

German
(PDF / 4.5MB)

Greek
(PDF / 4.6MB)

Italian
(PDF / 4.5MB)

Russian
(PDF / 4.4MB)

Spanish
(PDF / 4.6MB)

Turkish
(PDF / 4.5MB)

Model name: SRK63ZM-S, SRK71ZM-S, SRK80ZM-S

RKW012A412D

English
(PDF / 3.9MB)

Dutch
(PDF / 4.1MB)

French
(PDF / 4.0MB)

Portuguese
(PDF / 4.1MB)

German
(PDF / 4.0MB)

Greek
(PDF / 4.0MB)

Italian
(PDF / 3.9MB)

Russian
(PDF / 3.8MB)

Spanish
(PDF / 4.0MB)

Turkish
(PDF / 3.9MB)

Model name: SRK63ZMA-S, SRK71ZMA-S, SRK80ZMA-S, SRK92ZMA-S for Australia

RKW012A412

English
(PDF / 6.0MB)

Model name: DXK21ZMA-S, DXK24ZMA-S, DXK28ZMA-S, DXK32ZMA-S for Australia

RKW012A412A

English
(PDF / 6.0MB)

Model name: SRF25ZMX-S, SRF35ZMX-S, SRF50ZMX-S

RFB012A009D

English
(PDF / 4.8MB)

Dutch
(PDF / 4.6MB)

French
(PDF / 4.6MB)

Portuguese
(PDF / 4.6MB)

German
(PDF / 4.6MB)

Greek
(PDF / 4.9MB)

Italian
(PDF / 4.6MB)

Russian
(PDF / 4.8MB)

Spanish
(PDF / 4.6MB)

Turkish
(PDF / 4.9MB)

Model name: DXK09Z5L-S, DXK12Z5L-S, DXK15Z5L-S

RLC012A007A

English
(PDF / 1.9MB)

Portuguese
(PDF / 1.9MB)

Spanish
(PDF / 1.9MB)

Turkish
(PDF / 1.9MB)

Type: FDTC, FDUM, FDEN

PSA012B790A

English
(PDF / 10.4MB)

Dutch
(PDF / 9.7MB)

French
(PDF / 10MB)

Portuguese
(PDF / 10.4MB)

German
(PDF / 10.3MB)

Greek
(PDF / 10.2MB)

Italian
(PDF / 10.4MB)

Russian
(PDF / 9.1MB)

Spanish
(PDF / 10.1MB)

Turkish
(PDF / 10.6MB)

2013

Model name: SRK25ZMP-S, SRK35ZMP-S, SRK45ZMP-S

RLC012A003A

English
(PDF / 1.8MB)

Dutch
(PDF / 1.8MB)

French
(PDF / 1.8MB)

Portuguese
(PDF / 1.8MB)

German
(PDF / 2.2MB)

Greek
(PDF / 1.8MB)

Italian
(PDF / 1.8MB)

Russian
(PDF / 1.8MB)

Spanish
(PDF / 1.8MB)

Turkish
(PDF / 1.8MB)

Model name: SRK60ZJX-S2

RKY012A006F

English
(PDF / 3.7MB)

Dutch
(PDF / 3.6MB)

French
(PDF / 3.6MB)

Portuguese
(PDF / 3.6MB)

German
(PDF / 3.6MB)

Greek
(PDF / 3.6MB)

Italian
(PDF / 3.6MB)

Russian
(PDF / 3.6MB)

Spanish
(PDF / 3.5MB)

Turkish
(PDF / 3.6MB)

Model name: SRR25ZJ-S, SRR35ZJ-S, SRR50ZJ-S, SRR60ZJ-S1

RJD012A200G

English
(PDF / 2.4MB)

Dutch
(PDF / 2.7MB)

French
(PDF / 2.4MB)

Portuguese
(PDF / 2.7MB)

German
(PDF / 2.7MB)

Greek
(PDF / 2.4MB)

Italian
(PDF / 2.3MB)

Russian
(PDF / 2.8MB)

Spanish
(PDF / 2.7MB)

Turkish
(PDF / 2.7MB)

Model name: DXK09Z5-S, DXK12Z5-S, DXK15Z5-S

RLC012A002A

English
(PDF / 1.8MB)

Dutch
(PDF / 1.8MB)

French
(PDF / 1.8MB)

Portuguese
(PDF / 1.8MB)

German
(PDF / 2.2MB)

Greek
(PDF / 1.8MB)

Italian
(PDF / 1.8MB)

Russian
(PDF / 1.8MB)

Spanish
(PDF / 1.8MB)

Turkish
(PDF / 1.8MB)

Inverter Packaged Air-Conditioners : PAC Single/Multi split

2024

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE

PSB012A024C
English

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 11.1MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 11.4MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 11.3MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 11.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.3MB)

2022

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE

PSB012A011A
English

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Type: FDF

PGA012A413
English

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

French

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

German

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Russian

Low
(PDF / 1.2MB)

High
(PDF / 3.1MB)

Italian

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.2MB)

High
(PDF / 3.1MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 3.0MB)

2020

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE

PSB012A001
English

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

2019 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE

PSA012B835B
English

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

French

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

German

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Greek

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

2018 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE, FDF

PSA012B831
English

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.2MB)

French

Low
(PDF / 3.3MB)

High
(PDF / 11.1MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.6MB)

German

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Greek

Low
(PDF / 3.5MB)

High
(PDF / 11.7MB)

Italian

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.5MB)

Russian

Low
(PDF / 3.6MB)

High
(PDF / 11.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.3MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.4MB)

High
(PDF / 11.6MB)

2016 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDE, FDF

PSA012B806B

English
(PDF / 12.3MB)

Dutch
(PDF / 11.9MB)

French
(PDF / 12.1MB)

Portuguese
(PDF / 12.2MB)

German
(PDF / 12.2MB)

Greek
(PDF / 12.3MB)

Italian
(PDF / 12.3MB)

Russian
(PDF / 12.4MB)

Spanish
(PDF / 12.1MB)

Turkish
(PDF / 12.3MB)

Model name: SRK100ZR-S

RLD012A002H

English
(PDF / 5.6MB)

Dutch
(PDF / 4MB)

French
(PDF / 3.9MB)

Portuguese
(PDF / 4MB)

German
(PDF / 3.9MB)

Greek
(PDF / 4.5MB)

Italian
(PDF / 3.7MB)

Russian
(PDF / 4.1MB)

Spanish
(PDF / 4MB)

Turkish
(PDF / 4.1MB)

2014 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDU, FDUS, FDUM, FDE, FDF

PSA012B790A

English
(PDF / 8.9MB)

Dutch
(PDF / 8.3MB)

French
(PDF / 8.6MB)

Portuguese
(PDF / 8.9MB)

German
(PDF / 8.8MB)

Greek
(PDF / 8.8MB)

Italian
(PDF / 8.9MB)

Russian
(PDF / 9.1MB)

Spanish
(PDF / 8.7MB)

Turkish
(PDF / 9.1MB)

Model name: SRK71ZM-S

RKW012A412D

English
(PDF / 3.9MB)

Dutch
(PDF / 4.1MB)

French
(PDF / 4.0MB)

Portuguese
(PDF / 4.1MB)

German
(PDF / 4.0MB)

Greek
(PDF / 4.0MB)

Italian
(PDF / 3.9MB)

Russian
(PDF / 3.8MB)

Spanish
(PDF / 4.0MB)

Turkish
(PDF / 3.9MB)

VRF inverter multi-system Air-Conditioners : KX

2024

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDUT, FDUH, FDU-F

PSB012A024C
English

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 11.1MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 11.4MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 11.3MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 11.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.3MB)

2022

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDUT, FDUH, FDU-F

PSB012A011A
English

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Type: HMU

MCD012A001
English

Low
(PDF / 614KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Dutch

Low
(PDF / 619KB)

High
(PDF / 2.5MB)

French

Low
(PDF / 622KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 619KB)

High
(PDF / 2.5MB)

German

Low
(PDF / 628KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Russian

Low
(PDF / 763KB)

High
(PDF / 2.7MB)

Italian

Low
(PDF / 625KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 728KB)

High
(PDF / 2.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 634KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Polish

Low
(PDF / 684KB)

High
(PDF / 2.6MB)

2021

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDUT, FDUH, FDU-F

PSB012A001
English

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

French

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

German

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Greek

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 8.7MB)

2020 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDFL, FDFU, FDQS, FDUT, FDUH, FDU-F

PSA012B820H
English

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.5MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.5MB)

French

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.6MB)

German

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Greek

Low
(PDF / 3.1MB)

High
(PDF / 5.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Russian

Low
(PDF / 3.1MB)

High
(PDF / 5.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.9MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 5.7MB)

2019 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDUT, FDUH, FDU-F

PSA012B835B
English

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

French

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

German

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Greek

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Italian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.6MB)

Russian

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 8.6MB)

2017 indoor units

Model name: SAF150E7, SAF250E7, SAF350E7, SAF500E7, SAF800E7, SAF1000E7

PCH012A010
English

Low
(PDF / 1.2MB)

High
(PDF / 2.8MB)

French

Low
(PDF / 862KB)

High
(PDF / 2.9MB)

German

Low
(PDF / 842KB)

High
(PDF / 2.9MB)

Italian

Low
(PDF / 851KB)

High
(PDF / 2.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 864KB)

High
(PDF / 2.9MB)

PCH012A012
English

Low
(PDF / 607KB)

High
(PDF / 1.4MB)

French

Low
(PDF / 600KB)

High
(PDF / 988KB)

German

Low
(PDF / 382KB)

High
(PDF / 954KB)

Italian

Low
(PDF / 558KB)

High
(PDF / 933KB)

Spanish

Low
(PDF / 588KB)

High
(PDF / 1.4MB)

2016 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDFL, FDFU, FDQS, FDUT, FDUH, FDU-F

PSA012B820D

English
(PDF / 3.4MB)

Dutch
(PDF / 3.4MB)

French
(PDF / 3.4MB)

Portuguese
(PDF / 3.4MB)

German
(PDF / 3.4MB)

Greek
(PDF / 3.6MB)

Italian
(PDF / 3.4MB)

Russian
(PDF / 3.7MB)

Spanish
(PDF / 3.4MB)

Turkish
(PDF / 3.5MB)

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDFL, FDFU, FDQS, FDUT, FDUH, FDU-F

PSA012B820B

English
(PDF / 3.4MB)

Dutch
(PDF / 3.3MB)

French
(PDF / 3.3MB)

Portuguese
(PDF / 3.4MB)

German
(PDF / 3.4MB)

Greek
(PDF / 4MB)

Italian
(PDF / 3.4MB)

Russian
(PDF / 3.6MB)

Spanish
(PDF / 3.4MB)

Turkish
(PDF / 3.5MB)

2014 indoor units

Type: FDT, FDTC, FDTW, FDTQ, FDTS, FDU, FDUM, FDE, FDK, FDFW, FDFL, FDFU, FDQS, FDUT, FDUH, FDU-F

PJZ012A087B

English
(PDF / 10MB)

Dutch
(PDF / 10MB)

French
(PDF / 10MB)

Portuguese
(PDF / 10MB)

German
(PDF / 10MB)

Greek
(PDF / 11MB)

Italian
(PDF / 10MB)

Russian
(PDF / 10MB)

Spanish
(PDF / 10MB)

Turkish
(PDF / 10MB)

2013 indoor units

Model name: SAF150E6, SAF250E6, SAF350E6, SAF500E6, SAF800E6, SAF1000E6

PCH012A008

English
(PDF / 4.9MB)

French
(PDF / 4.9MB)

German
(PDF / 4.9MB)

Italian
(PDF / 4.9MB)

Spanish
(PDF / 4.9MB)

Air to Water Heat Pump

2024

Model name: PT300, PT500 (FDCM100VNX-W, 140VNX-W)

PSB012A025A
English

Low
(PDF / 2.7MB)

High
(PDF / 10.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

French

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 7.7MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 8.1MB)

German

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Italian

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 7.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 8.1MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.0MB)

High
(PDF / 7.0MB)

2022

Model name: HSB60-W (FDCW60VNX-W, 60VNX-A), HSB100-W (FDCW71VNX-W, 71VNX-A)

PSB012A016
English

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.6MB)

High
(PDF / 6.3MB)

French

Low
(PDF / 2.6MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 8.1MB)

Italian

Low
(PDF / 2.6MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.7MB)

High
(PDF / 6.7MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.8MB)

High
(PDF / 5.9MB)

Installation Manual

PSC012D169
English

Low
(PDF / 9.2MB)

High
(PDF / 21.7MB)

2020

Model name: HMA60-S, HSB60 (FDCW60VNX-A), HMA100-S, HSB100 (FDCW71VNX-A, FDCW100VNX-A),
HSB140 (FDCW140VNX-A)

PSA012B821CB
English

Low
(PDF / 16MB)

High
(PDF / 47.5MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 6.4MB)

French

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 8.4MB)

Italian

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.7MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.7MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Installation Manual

PSC012D085CC
English

Low
(PDF / 36MB)

High
(PDF / 109.2MB)

PSC012D085CD
English

Low
(PDF / 37MB)

High
(PDF / 107.4MB)

Model name: HSB60-W (FDCW60VNX-W)

PSA012B842A
English

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Installation Manual

PSC012D135A
English

Low
(PDF / 8.9MB)

High
(PDF / 20.8MB)

2018

Model name: HMK60, HSB60 (FDCW60VNX-A), HMK100, HSB100 (FDCW71VNX-A, FDCW100VNX-A),
HSB140 (FDCW140VNX-A)

PSA012B821BF
English

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 4.7MB)

Installation Manual

PSC012D085BS, BM, BN
English

Low
(PDF / 32MB)

High
(PDF / 48.9MB)

2016

Model name: HMA100V, HMA100VM (FDCW71VNX-A, FDCW100VNX-A), HMS140VA, HMS140V (FDCW140VNX-A)

PSA012B733D

English
(PDF / 3MB)

2014

Model name: HMA100V, HMA100VM (FDCW71VNX-A, FDCW100VNX-A), HMS140VA, HMS140V (FDCW140VNX-A)

PSA012B733C

English
(PDF / 2.8MB)

2012

Model name: HMA100V, HMA100VM (FDCW71VNX-A, FDCW100VNX-A), HMS140V (FDCW140VNX-A)

PSA012B733B

English
(PDF / 2.8MB)

2010

Model name: HMA100V, HMA100VM (FDCW71VNX, FDCW100VNX), HMS140VA, HMS140V (FDCW140VNX)

PSA012B733A

English
(PDF / 6.5MB)

Heat Pump Water Heater

2022

Model name: ESA30EH2 (REMOTE CONTROL: RC-Q1EH2)

PJZ012A188B
English

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 3.7MB)

Italian

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 10.2MB)

French

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 9.0MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 8.9MB)

German

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 8.9MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 8.8MB)

2021

Model name: ESA30EH (REMOTE CONTROL: RC-Q1EH)

PJZ012A188A
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Italian

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 9.5MB)

French

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 8.2MB)

German

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 8.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 8.1MB)

2019

Model name: ESA30EH (REMOTE CONTROL: RC-Q1EH)

PJZ012A188
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 8.7MB)

Installation Manual

PJZ012D132
English

Low
(PDF / 708KB)

High
(PDF / 1.2MB)

2016

Model name: ESA30E (REMOTE CONTROL: RC-Q1E/B)

PJZ012A121A

English
(PDF / 8.0MB)

Spanish
(PDF / 1.3MB)

French
(PDF / 1.3MB)

Dutch
(PDF / 1.3MB)

German
(PDF / 7.0MB)

Russian
(PDF / 1.3MB)

Italian
(PDF / 1.3MB)

2014

Model name: ESA30E (REMOTE CONTROL: RC-Q1E)

PJZ012A093A

English
(PDF / 13MB)

Installation Manual

PJZ012D103

English
(PDF / 1.5MB)

Heat Pump Chiller -Hydrolution PRO-

2024

Model name: MCUS5001VHE-W, -W1, -W1A, -W2, -W2A

Installation, Operation & Maintenance Manual

MJD012A003

English
(PDF / 4.2MB)

Electrical Diagram

English
(PDF / 1.7MB)

Model name: MCUS5001VHE-W, -W1, -W1A, -W2, -W2A (REMOTE CONTROL RC-MCU-E)

PJZ012A228

English
(PDF / 1.3MB)

Italian
(PDF / 3.7MB)

French
(PDF / 3.9MB)

Spanish
(PDF / 3.7MB)

German
(PDF / 3.8MB)

Dutch
(PDF / 3.6MB)

Installation Manual

PJZ012D156_C

English
(PDF / 746KB)

Italian
(PDF / 847KB)

French
(PDF / 801KB)

Spanish
(PDF / 836KB)

German
(PDF / 846KB)

Dutch
(PDF / 813KB)

Controllers

2024

Model name: SC-SL4-AE3/A, SC-SL4-BE3/A (CENTRAL CONTROL)

PJZ012A240

English
(PDF / 10.9MB)

French
(PDF / 7.1MB)

German
(PDF / 11.0MB)

Italian
(PDF / 11.0MB)

Spanish
(PDF / 11.0MB)

Dutch
(PDF / 10.9MB)

Portuguese
(PDF / 10.9MB)

Greek
(PDF / 11.2MB)

Russian
(PDF / 11.2MB)

Polish
(PDF / 11.0MB)

Turkish
(PDF / 11.1MB)

Web monitoring

PJZ012A241

English
(PDF / 4.0MB)

French
(PDF / 3.8MB)

German
(PDF / 4.3MB)

Italian
(PDF / 4.3MB)

Spanish
(PDF / 4.3MB)

Dutch
(PDF / 4.3MB)

Portuguese
(PDF / 4.2MB)

Greek
(PDF / 4.2MB)

Russian
(PDF / 4.4MB)

Polish
(PDF / 4.3MB)

Turkish
(PDF / 4.2MB)

Installation Manual

PJZ012D159

English
(PDF / 1.2MB)

French
(PDF / 1.3MB)

German
(PDF / 1.3MB)

Italian
(PDF / 1.3MB)

Spanish
(PDF / 1.3MB)

Dutch
(PDF / 1.3MB)

Portuguese
(PDF / 1.3MB)

Greek
(PDF / 1.3MB)

Russian
(PDF / 1.2MB)

Polish
(PDF / 1.2MB)

Turkish
(PDF / 1.2MB)

Model name: RC-ES1 (REMOTE CONTROL)

PJZ012A235

English
(PDF / 7.0MB)

Quick Reference

PJZ012A238

English
(PDF / 2.6MB)

Spanish
(PDF / 2.6MB)

French
(PDF / 2.6MB)

Dutch
(PDF / 2.6MB)

German
(PDF / 2.6MB)

Portuguese
(PDF / 2.6MB)

Italian
(PDF / 2.6MB)

Polish
(PDF / 2.6MB)

Installation Manual

PJZ012D155

English
(PDF / 2.4MB)

Spanish
(PDF / 2.1MB)

French
(PDF / 2.1MB)

Dutch
(PDF / 2.1MB)

German
(PDF / 2.1MB)

Portuguese
(PDF / 2.1MB)

Italian
(PDF / 2.1MB)

Polish
(PDF / 2.2MB)

M-Air Pro Operation Manual

PJZ012A236

English
(PDF / 20.8MB)

Model name: RC-EXZ3D (REMOTE CONTROL)

PJZ012A232_A
English

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

French

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.3MB)

German

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Italian

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Model name: RC-EX3D (REMOTE CONTROL)

PJZ012A232_A
English

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

French

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 5.8MB)

German

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 5.7MB)

Italian

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Polish

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 5.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Quick Reference

PJZ012A231
English

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

French

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

German

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Italian

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Polish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.3MB)

High
(PDF / 4.9MB)

Installation Manual

PJZ012D151
English

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

French

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

German

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 2.2MB)

Italian

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

Polish

Low
(PDF / 1.1MB)

High
(PDF / 2.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.0MB)

High
(PDF / 2.1MB)

2022

Model name: SC-SL4-AE3, SC-SL4-BE3

PJZ012A222

English
(PDF / 10.9MB)

French
(PDF / 7.0MB)

German
(PDF / 11.0MB)

Italian
(PDF / 10.9MB)

Spanish
(PDF / 11.0MB)

Dutch
(PDF / 10.9MB)

Portuguese
(PDF / 10.9MB)

Greek
(PDF / 11.2MB)

Russian
(PDF / 11.2MB)

Polish
(PDF / 11.0MB)

Turkish
(PDF / 11.1MB)

Web monitoring

PJZ012A223

English
(PDF / 4.0MB)

French
(PDF / 3.7MB)

German
(PDF / 4.3MB)

Italian
(PDF / 4.3MB)

Spanish
(PDF / 4.3MB)

Dutch
(PDF / 4.3MB)

Portuguese
(PDF / 4.3MB)

Greek
(PDF / 4.4MB)

Russian
(PDF / 4.4MB)

Polish
(PDF / 4.4MB)

Turkish
(PDF / 4.4MB)

Installation Manual

PJZ012D146

English
(PDF / 1.3MB)

French
(PDF / 1.4MB)

German
(PDF / 1.4MB)

Italian
(PDF / 1.4MB)

Spanish
(PDF / 1.4MB)

Dutch
(PDF / 1.4MB)

Portuguese
(PDF / 1.4MB)

Greek
(PDF / 1.4MB)

Russian
(PDF / 1.3MB)

Polish
(PDF / 1.3MB)

Turkish
(PDF / 1.3MB)

Model name: AHU-KIT-SP2 (AIR HANDLING UNIT INTERFACE)

Installation Manual

PSZ012D052

English
(PDF / 1.5MB)

French
(PDF / 1.4MB)

German
(PDF / 1.4MB)

Italian
(PDF / 1.4MB)

Spanish
(PDF / 1.4MB)

Dutch
(PDF / 1.4MB)

Portuguese
(PDF / 1.4MB)

Greek
(PDF / 1.5MB)

Russian
(PDF / 1.5MB)

Polish
(PDF / 1.4MB)

Specification

PSZ000Z314

English
(PDF / 3.9MB)

2021

Model name: RCN-E2, RCN-EK2 (WIRELESS REMOTE CONTROL)
[WIRELESS KIT: RCN-T-5AW-E2, RCN-T-5BW-E2, RCN-T-5BB-E2, RCN-TC-5AW-E3,RCN-TC-5AW-E2,
RCN-TC-24W-E2,RCN-TW-E2, RCN-TS-E2, RCN-KIT4-E2, RCN-K-E2, RCN-K71-E2, RCN-E-E3,
RCN-E-E2, RCN-FW-E2]

PJZ012A210
English

Low
(PDF / 896KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 679KB)

High
(PDF / 1.8MB)

French

Low
(PDF / 924KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Portuguese

Low
(PDF / 914KB)

High
(PDF / 1.8MB)

German

Low
(PDF / 902KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Greek

Low
(PDF / 994KB)

High
(PDF / 1.9MB)

Italian

Low
(PDF / 901KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Russian

Low
(PDF / 981KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 891KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Turkish

Low
(PDF / 961KB)

High
(PDF / 1.8MB)

Model name: AHU-KIT-SP (AIR HANDLING UNIT INTERFACE)

Installation Manual

PSZ012D048

English
(PDF / 1MB)

French
(PDF / 1.6MB)

German
(PDF / 1.5MB)

Italian
(PDF / 1.5MB)

Spanish
(PDF / 1.5MB)

Dutch
(PDF / 1.5MB)

Portuguese
(PDF / 1.6MB)

Greek
(PDF / 1.5MB)

Russian
(PDF / 1.6MB)

Polish
(PDF / 1.6MB)

Specification

PSZ000Z308A

English
(PDF / 3.8MB)

Model name: SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2 (CENTRAL CONTROL)

PJZ012A206
English

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 7.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.3MB)

High
(PDF / 10MB)

French

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10MB)

German

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10MB)

Greek

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 10.2MB)

Italian

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10MB)

Russian

Low
(PDF / 2.5MB)

High
(PDF / 10.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.4MB)

High
(PDF / 10.1MB)

Web monitoring

PJZ012A207
English

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

French

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Portuguese

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

German

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Greek

Low
(PDF / 2.2MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Italian

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Russian

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Turkish

Low
(PDF / 2.1MB)

High
(PDF / 5.3MB)

Installation Manual

PJZ012D142

English
(PDF / 1.3MB)

Smart M-Air

Model name: WF-RAC (WIRELESS LAN INTERFACE)

RKZ012A106 (User's Manual)

English
(PDF / 832KB)

Dutch
(PDF / 524KB)

French
(PDF / 632KB)

German
(PDF / 555KB)

Greek
(PDF / 622KB)

Italian
(PDF / 513KB)

Polish
(PDF / 654KB)

Portuguese
(PDF / 638KB)

Spanish
(PDF / 576KB)

Turkish
(PDF / 515KB)

RKZ012A105 (Installation Manual)

English
(PDF / 638KB)

RKZ012A107D (Operation Manual)

English
(PDF / 4.1MB)

Dutch
(PDF / 3.6MB)

French
(PDF / 3.6MB)

German
(PDF / 3.6MB)

Greek
(PDF / 4.1MB)

Italian
(PDF / 3.6MB)

Polish
(PDF / 4.0MB)

Portuguese
(PDF / 3.8MB)

Spanish
(PDF / 3.6MB)

Turkish
(PDF / 4.9MB)

RKZ012A109 (Setting Guide for Google Assistant)
RKZ012A110 (Setting Guide for Amazon Alexa)

Wireless LAN connection manual

RSA012A135 (Wireless LAN connection manual for ZTX series - Nordic model)

English
(PDF / 2.3MB)

Danish
(PDF / 2.2MB)

Finnish
(PDF / 2.2MB)

Norwegian
(PDF / 2.2MB)

Swedish
(PDF / 2.2MB)

RSA012A132 (Wireless LAN connection manual for ZSX, ZR, ZS series)

English
(PDF / 6.6MB)

Dutch
(PDF / 2.4MB)

French
(PDF / 2.4MB)

German
(PDF / 2.4MB)

Greek
(PDF / 2.5MB)

Italian
(PDF / 2.4MB)

Portuguese
(PDF / 2.4MB)

Russian
(PDF / 2.4MB)

Spanish
(PDF / 2.4MB)

Turkish
(PDF / 2.3MB)

RSA012A124 (Wireless LAN connection manual for ZTL series)

English
(PDF / 3.3MB)

Dutch
(PDF / 2.8MB)

French
(PDF / 2.9MB)

German
(PDF / 2.9MB)

Greek
(PDF / 3MB)

Italian
(PDF / 2.9MB)

Portuguese
(PDF / 2.9MB)

Russian
(PDF / 2.9MB)

Spanish
(PDF / 2.9MB)

Turkish
(PDF / 2.8MB)

RSA012A141 (Wireless LAN connection manual for all models)

English
(PDF / 3.2MB)

French
(PDF / 2.8MB)

German
(PDF / 2.8MB)

Italian
(PDF / 2.8MB)

Spanish
(PDF / 2.8MB)

Dutch
(PDF / 2.8MB)

Portuguese
(PDF / 2.8MB)

Greek
(PDF / 2.9MB)

Russian
(PDF / 2.8MB)

Turkish
(PDF / 2.7MB)

Danish
(PDF / 2.7MB)

Norwegian
(PDF / 2.7MB)

Finnish
(PDF / 2.7MB)

Swedish
(PDF / 2.7MB)

2020

Model name: RCN-E2, RCN-EK2 (WIRELESS REMOTE CONTROL)
[WIRELESS KIT: RCN-T-5AW-E2, RCN-T-5BW-E2, RCN-T-5BB-E2, RCN-TC-5AW-E3,RCN-TC-5AW-E2,
RCN-TC-24W-E2,RCN-TW-E2, RCN-TS-E2, RCN-KIT4-E2, RCN-K-E2, RCN-K71-E2, RCN-E-E3,
RCN-E-E2, RCN-FW-E2]

PJZ012A200
English

Low
(PDF / 849KB)

High
(PDF / 1.4MB)

Dutch

Low
(PDF / 844KB)

High
(PDF / 1.4MB)

French

Low
(PDF / 858KB)

High
(PDF / 1.4MB)

Portuguese

Low
(PDF / 849KB)

High
(PDF / 1.4MB)

German

Low
(PDF / 856KB)

High
(PDF / 1.4MB)

Greek

Low
(PDF / 932KB)

High
(PDF / 1.5MB)

Russian

Low
(PDF / 921KB)

High
(PDF / 1.5MB)

Italian

Low
(PDF / 855KB)

High
(PDF / 1.4MB)

Spanish

Low
(PDF / 844KB)

High
(PDF / 1.4MB)

Turkish

Low
(PDF / 890KB)

High
(PDF / 1.5MB)

Model name: RCN-E2B, RCN-EK2B (WIRELESS REMOTE CONTROL) for India

PJZ012A196

English
(PDF / 2.6MB)

2019

Model name: RC-EXZ3A (REMOTE CONTROL)

PJZ012A185
English

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.2MB)

French

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.3MB)

German

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Russian

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.2MB)

Italian

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 6.3MB)

Quick Reference

PJZ012A180
English

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.2MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.3MB)

French

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.3MB)

German

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Russian

Low
(PDF / 1.7MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Italian

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.2MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.6MB)

High
(PDF / 7.3MB)

Installation Manual

PJZ012D130
English

Low
(PDF / 693KB)

High
(PDF / 2.4MB)

Dutch

Low
(PDF / 671KB)

High
(PDF / 2.4MB)

French

Low
(PDF / 682KB)

High
(PDF / 2.4MB)

German

Low
(PDF / 690KB)

High
(PDF / 2.4MB)

Russian

Low
(PDF / 701KB)

High
(PDF / 2.4MB)

Italian

Low
(PDF / 706KB)

High
(PDF / 2.4MB)

Spanish

Low
(PDF / 680KB)

High
(PDF / 2.4MB)

2018

Model name: RC-EX3A (REMOTE CONTROL)

PJZ012A176
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 5.8MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.5MB)

French

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.6MB)

German

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.9MB)

Russian

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Italian

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.8MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.5MB)

Polish

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 5.6MB)

Quick Reference

PJZ012A171
English

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.4MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.5MB)

French

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.5MB)

German

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.6MB)

Russian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Italian

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.4MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.4MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Polish

Low
(PDF / 1.5MB)

High
(PDF / 6.5MB)

Installation Manual

PJZ012D127
English

Low
(PDF / 654KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Dutch

Low
(PDF / 657KB)

High
(PDF / 2.5MB)

French

Low
(PDF / 671KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 666KB)

High
(PDF / 2.5MB)

German

Low
(PDF / 670KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Russian

Low
(PDF / 690KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Italian

Low
(PDF / 664KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 675KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Spanish

Low
(PDF / 662KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Polish

Low
(PDF / 668KB)

High
(PDF / 2.5MB)

Model name: RC-EXC3A (REMOTE CONTROL) for China

PJZ012A177A

Chinese
(PDF / 6.0MB)

Quick Reference

PJZ012A172

Chinese
(PDF / 6.9MB)

English
(PDF / 6.8MB)

Installation Manual

PJZ012D128A

Chinese
(PDF / 2.7MB)

Model name: SC-SL4-AE/B, SC-SL4-BE/B (CENTRAL CONTROL)

PJZ012A173
English

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.3MB)

Dutch

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

French

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

Portuguese

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

German

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

Greek

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 11.1MB)

Russian

Low
(PDF / 2.0MB)

High
(PDF / 11.1MB)

Italian

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

Turkish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 11.0MB)

Spanish

Low
(PDF / 1.8MB)

High
(PDF / 10.9MB)

Polish

Low
(PDF / 1.9MB)

High
(PDF / 11.0MB)

Web monitoring

PJZ012A174
English

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.3MB)

Dutch

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

French

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Portuguese

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

German

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Greek

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Russian

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Italian

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Turkish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Spanish

Low
(PDF / 3.8MB)

High
(PDF / 8.5MB)

Polish

Low
(PDF / 3.9MB)

High
(PDF / 8.6MB)

2017

Model name: RC-EX3 (REMOTE CONTROL)

PJZ012A160

English
(PDF / 5.4MB)

Dutch
(PDF / 5.4MB)

French
(PDF / 5.4MB)

Portuguese
(PDF / 5.5MB)

German
(PDF / 5.4MB)

Russian
(PDF / 5.4MB)

Italian
(PDF / 5.4MB)

Turkish
(PDF / 5.4MB)

Spanish
(PDF / 5.5MB)

Polish
(PDF / 5.4MB)

Quick Reference

PJZ012A131

English
(PDF / 6.2MB)

Dutch
(PDF / 6.2MB)

French
(PDF / 6.2MB)

Portuguese
(PDF / 6.2MB)

German
(PDF / 6.3MB)

Russian
(PDF / 6.3MB)

Italian
(PDF / 6.2MB)

Turkish
(PDF / 6.3MB)

Spanish
(PDF / 6.2MB)

Polish
(PDF / 6.3MB)

Installation Manual

PJZ012D120

English
(PDF / 1.4MB)

Dutch
(PDF / 1.4MB)

French
(PDF / 1.5MB)

Portuguese
(PDF / 1.5MB)

German
(PDF / 1.5MB)

Russian
(PDF / 1.5MB)